Press Releases

Home > News > Agoda Services Co.Ltd. > Agoda.com ประกาศผู้ชนะรางวัล Gold Circle Award ประจำปี 2556

Agoda.com ประกาศผู้ชนะรางวัล Gold Circle Award ประจำปี 2556

สิงคโปร์ (11 ธันวาคม 2556) – Agoda.com บริษัทผู้ให้บริการเว็บไซต์สำรองห้องพักในโรงแรมแบบออนไลน์ซึ่งรับประกันราคาห้องพักที่ดีที่สุดในเอเชียและเป็นส่วนหนึ่งของเครือ Priceline.com (Nasdaq: PCLN) ประกาศรายชื่อโรงแรมที่ได้รับรางวัล Gold Circle Awards อันทรงเกียรติประจำปี 2556 ให้กับโรงแรมที่เป็นตัวอย่างที่ดีของธุรกิจการโรงแรมปีนี้นับเป็นปีที่ 5 ที่ Agoda.com มอบรางวัล Gold Circle Awards ให้กับโรงแรมชั้นนำจากทั่วโลกที่ร่วมกับ Agoda.com เพื่อพัฒนาศักยภาพให้เท่าทันกับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของอุตสาหกรรมการสำรองห้องพักแบบออนไลน์ เนื่องจากธุรกิจออนไลน์และการเข้าถึงอินเตอร์เนตที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ อุตสาหกรรมนี้ก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่อง ช่วยให้ผู้คนสามารถเข้าถึงการสำรองห้องพักแบบออนไลน์ได้อย่างสะดวกรวดเร็วอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อนโรงแรมที่ได้รับรางวัลนี้ถูกเลือกโดยการัดกรองจากเกณฑ์หลายอย่างด้วยกัน หนึ่งในนั้นคือ การได้รับคะแนนรีวิวจากลูกค้าโดยเฉลี่ยมากกว่า 7.5 คะแนน ความเชี่ยวชาญในการใช้งานระบบจัดการห้องพัก (Yield Control System – YCS) การมีโปรโมชั่นราคาที่น่าสนใจอย่างต่อเนื่อง และการมีความเข้าใจรูปแบบธุรกิจอันซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอของอุตสาหกรรมการสำรองห้องพักออนไลน์มร. Errol Cooke รองประธานฝ่ายโรงแรม - ทั่วโลกของ Agoda.com ให้ความเห็นเกี่ยวกับรางวัลประจำปีนี้ว่า “รางวัล Gold Circle Awards เป็นเสมือนตัวบ่งชี้ถึงความเป็นเลิศของอุตสาหกรรมนี้และเพื่อเป็นการให้รางวัลกับความทุ่มเทในการนำเสนอทางเลือกในการจองห้องพักออนไลน์ที่สะดวกและรวดเร็วสำหรับทั่วโลก เรามีความยินดีที่จะมอบรางวัลนี้ให้กับพันธมิตรโรงแรมเพื่อปิดท้ายปี 2556 อันยอดเยี่ยม และพร้อมที่จะขยายความสัมพันธ์สำหรับในอนาคตต่อไป” เมื่อแขกไปพักโรงแรมหนึ่งใน 661 โรงแรมที่ได้รับรางวัลและเห็นรางวัล Gold Circle Award จาก Agoda.com พวกเขาสามารถมั่นใจได้ว่า ได้เลือกในโรงแรมที่ได้มาตรฐานและใส่ใจกับการดูแลลูกค้าเพื่อให้การพักผ่อนในโรงแรมเป็นไปอย่างราบรื่นและเป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุด รางวัลจากถูกมอบให้กับผู้ชนะในต้นปี 2557

เพื่อดูรายชื่อทั้งหมดของโรงแรมที่ได้รับรางวัล แบ่งตามประเทศและเมือง สามารถเข้าไปที่หน้าข่าวประชาสัมพันธ์ของ Agoda.com ที่ www.agoda.com/th-th/info/gold-circle-awards-2013.html

หากต้องการติดต่อ Agoda.com เพื่อดูข้อเสนอสุดพิเศษจากโรงแรมทั่วโลก โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ www.agoda.com คลิกถูกใจเราบน Facebook ที่ www.facebook.com/agoda หรือเพิ่มเราเป็นหนึ่งในแวดวง Google+ ของคุณที่ plus.google.com/+agoda

Agoda.com announces winners of the 2013 Gold Circle Award

SINGAPORE (11 December, 2013) – Agoda.com, Asia’s leading hotel booking site and part of Nasdaq-listed Priceline Group (Nasdaq:PCLN), has announced the recipients of its prestigious 2013 Gold Circle Awards, given to hotels that exemplify the best qualities of the online hospitality industry.

Now in its fifth year, the Gold Circle Awards are given to industry-leading hotels who work with Agoda.com to meet the unique requirements of the online booking industry. As online commerce and internet penetration has grown, the industry has continued to evolve at a steady pace, making fast, convenient online hotel booking available to more people than ever before.

Recipients of the Gold Circle Award were chosen based on several criteria, among which were an aggregate customer review score of 7.5, savvy utilization of Agoda.com’s custom-built Yield Control System (YCS), consistently competitive pricing, and for showing an understanding of the complex business dynamics that define the online hotel industry.

Commenting on this year’s awards, Mr. Errol Cooke, Vice President Global Hotels at Agoda.com said, “The Gold Circle Awards are an established indicator of industry excellence, and recognize a commitment to ensuring that online booking offers the fastest, easiest way to book accommodation worldwide. We are delighted to give these awards to our hotel partners to close out a fantastic 2013, and eagerly look forward to expanding our relationship in the future.”

When guests at any of this year’s 661 winners see the Agoda.com Gold Circle Award displayed at their hotel, they can be assured that they are staying at a property that operates to industry best standards, and one that takes great care to ensure a smooth and pleasant experience for its guests.

Awards will be distributed to the winners in early 2014.

To see the full list of recipients, broken down by country and city, please visit the Agoda.com press center here: press.agoda.com/news/2013/12/11/agodacom-announces-winners-of-the-2013-gold-circle-award.html

To connect with Agoda.com for special deals on hotels worldwide, please visit our website at www.agoda.com. Like us on Facebook at www.facebook.com/agoda or follow us on Google+ at plus.google.com/+agoda

Post Date: Thu, 12 Dec 2013 15:12:45 +0700

Contact Information
Contact Person:	Kreangsak (Ken) Leing
Position:	PR and Media Relations
E-Mail Address:	pr@agoda.com
Tel.:	+66 (0) 2 625 9258
Fax.:	+66 (0) 2 646 1224

Agoda Services Co.Ltd.

999/9 Rama 1 Road, The Office at Central World, 27th Floor, Patumwan, Bangkok 10330.